"Episode 5" is the fifth episode of the BBC/AMC British-American television miniseries The Night Manager. It first aired on March 20, 2016.
Realizing that Angela Burr has seen the list of contacts Roper is suspicious of betrayal but, after Jonathan has confessed his true identity and purpose to Jed, promising to help her escape with him, she pretends that she accidentally left the list lying around, pointing the finger at Corkoran, who will soon be in no position to deny it. In London Angela finds herself blocked by the Permanent Secretary's department and is told by Dromgoole that America needs the weapons sold by Roper. She receives intelligence from Jonathan which she hopes will allow her to catch Roper red-handed but he is one step ahead of her.